정직과 품성역사적 인용명언한국어 번역

마르쿠스 아우렐리우스의 문장

끝도 없고 헤아릴 수도 없는 시간 가운데 사람마다 주어진 몫은 얼마나 작은가! 그 몫은 곧 영원 속에 삼켜진다. 모든 물질 가운데 네 몫도 얼마나 작으며, 우주 전체의 영혼 가운데 네 몫도 얼마나 작은가! 너는 온 땅의 얼마나 작은 흙덩이 위를 기어 다니는가! 이 모든 것을 생각하며, 네 본성이 이끄는 대로 행동하고 온 우주의 자연이 가져오는 일을 견디는 것 외에는 아무것도 대단하게 여기지 마라.

Meditations (명상록)

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

How small a part of the boundless and unfathomable time is assigned to every man! for it is very soon swallowed up in the eternal. And how small a part of the whole substance! and how small a part of the universal soul! and on what a small clod of the whole earth thou creepest! Reflecting on all this, consider nothing to be great, except to act as thy nature leads thee, and to endure that which the common nature brings.

원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안