삶역사적 인용명언한국어 번역
아르투어 쇼펜하우어의 문장
지위와 재산은 사회에서 언제나 공손한 대우를 기대할 수 있지만, 지적 능력은 결코 그럴 수 없다. 그 능력을 무시해 주는 것이 오히려 사람들이 베푸는 가장 큰 호의다. 사람들이 그 능력에 조금이라도 주목한다면, 그 능력을 가진 사람이 건방지거나 가질 자격도 없는 것을 감히 자랑한다고 여기기 때문이다. 그래서 그 태도에 보복하려고 남몰래 다른 방식으로 그를 망신주려 한다. 실행을 미룬다면 알맞은 기회를 기다리는 것일 뿐이다. 
Counsels and Maxims
좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.
원문
Hence, while rank and riches may always reckon
upon deferential treatment in society, that is something which
intellectual ability can never expect; to be ignored is the greatest
favor shown to it; and if people notice it at all, it is because they
regard it as a piece of impertinence, or else as something to which
its possessor has no legitimate right, and upon which he dares to
pride himself; and in retaliation and revenge for his conduct, people
secretly try and humiliate him in some other way; and if they wait to
do this, it is only for a fitting opportunity. 원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)