관계역사적 인용명언한국어 번역

마르쿠스 아우렐리우스의 문장

장인도 그 기술을 잘 모르는 사람들에게 어느 정도 맞춰 주지만 자기 기술의 기본 원칙까지 버리지는 않는다. 건축가와 의사도 그렇게 한다. 그런데 인간이 신들과 함께 나누는 이성, 곧 생각하고 판단하는 힘을 그보다 덜 존중해서야 되겠는가?

Meditations (명상록)

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

Dost thou not see how the handicraftsmen accommodate themselves up to a certain point to those who are not skilled in their craft⁠—nevertheless they cling to the reason [the principles] of their art and do not endure to depart from it? Is it not strange if the architect and the physician shall have more respect to the reason [the principles] of their own arts than man to his own reason, which is common to him and the gods?

원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안