판단역사적 인용명언한국어 번역

블레즈 파스칼의 문장

인간을 공부하는 데에는 수학을 공부할 때보다 동료가 더 적었다. 이 공부를 어떻게 해야 할지 모르기 때문에 다른 공부를 찾는 것이다. 하지만 인간을 공부하는 데서조차 마땅히 알아야 할 지식을 얻지 못하는 것은 아닐까? 행복하려면 오히려 자신을 모르는 편이 나은 것은 아닐까?

팡세

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

I was deceived, for there are still fewer than those who study mathematics. It is only for want of knowing how to pursue this study that we seek others. But is it not that even here is not the knowledge that man should have, and that it is better for him to be ignorant of himself in order to be happy?

원문 언어: en · 번역자: Codex AI 보조 독립 번역 · 자동 대조 검토

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안