판단역사적 인용명언한국어 번역
마르쿠스 아우렐리우스의 문장
네 영혼에서 삶을 이끌고 다스리는 부분이 몸에 생기는 쾌락이나 고통에 흔들리지 않게 하라. 그 부분이 몸의 느낌과 하나가 되지 않고 스스로 경계를 정해, 그 느낌들을 몸의 해당 부위에 한정하도록 하라. 하지만 하나로 이어진 몸의 각 부분이 자연스럽게 영향을 주고받아 그 느낌들이 마음까지 올라올 때는, 그 감각에 맞서려 하지 마라. 자연스러운 일이기 때문이다. 다만 삶을 다스리는 부분이 그 감각에 좋다거나 나쁘다는 판단을 스스로 더하지 못하게 하라. 
Meditations (명상록)
좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.
원문
Let the part of thy soul which leads and governs be undisturbed by the movements in the flesh, whether of pleasure or of pain; and let it not unite with them, but let it circumscribe itself and limit those affects to their parts. But when these affects rise up to the mind by virtue of that other sympathy that naturally exists in a body which is all one, then thou must not strive to resist the sensation, for it is natural: but let not the ruling part of itself add to the sensation the opinion that it is either good or bad. 원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)