배움역사적 인용명언한국어 번역

프랜시스 베이컨의 문장

여행의 경험은 옷차림이나 몸짓보다 대화에서 드러나게 하라. 대화할 때는 여행담을 앞다투어 늘어놓기보다 신중하게 답하라. 자기 나라 풍습을 외국 풍습으로 바꾸지 말고, 외국에서 배운 좋은 점 몇 가지만 골라 자기 나라 풍습에 보태라.

The Essays or Counsels, Civil and Moral

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

And let his travel appear rather in his discourse, than his apparel or gesture; and in his discourse, let him be rather advised in his answers, than forward to tell stories; and let it appear that he doth not change his country manners, for those of foreign parts; but only prick in some flowers, of that he hath learned abroad, into the customs of his own country.

원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안