판단역사적 인용명언한국어 번역

블레즈 파스칼의 문장

날씨와 내 기분은 별 관계가 없다. 내 안에는 안개 낀 날과 맑은 날이 따로 있다. 일이 잘되거나 안되는 것도 그다지 관계가 없다. 나는 때로 불운과 맞서 그것을 이겨 내는 자부심으로 즐겁게 싸우지만, 때로는 행운 한가운데서도 지친다.

팡세

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

The weather and my moods have little in common. I have my foggy and my fine days within me, whether my affairs go well or ill has little to do with the matter. I sometimes strive against my luck, the glory of subduing it makes me subdue it gaily, whereas I am sometimes wearied in the midst of my good luck.

원문 언어: en · 번역자: Codex AI 보조 독립 번역 · 자동 대조 검토

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안