판단역사적 인용명언한국어 번역

블레즈 파스칼의 문장

메시아가 와서 새 언약을 세우고, 이집트에서 나온 일을 잊을 만큼 새로운 일을 이루며, 율법을 겉이 아니라 마음에 새기리라고 예언되었다. 또 예수 그리스도가 바깥의 두려움을 마음속 경외심으로 바꾸리라고 했다. 이 모든 것에서 그리스도교의 율법을 보지 못하겠는가?

팡세

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

It was foretold that in the time of Messiah he would come and establish a new covenant, such as should make them forget the coming out from Egypt, Jer. xxiii. 5, Is. xliii. 16, that he would put his Law not in externals, but in the heart, that Jesus Christ would put his fear, which had been only from without, in the midst of the heart. Who does not see the Christian law in all this?

원문 언어: en · 번역자: Codex AI 보조 독립 번역 · 자동 대조 검토

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안