행복역사적 인용명언한국어 번역

작자 미상의 문장

크고 화려하며 금으로 꾸민 배를 타고 가다 익사하는 길은 택하지 않을 것이다. 마찬가지로 크고 비싼 집에서 살면서 걱정에 시달리는 삶도 택하지 말라.
작자 미상

발화 맥락 미확인

Fragments / Epicteti Fragmenta, in Short Works (historical collection attribution; individual author unknown)

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

As you would not choose to sail in a large and decorated and gold-laden ship (or ship ornamented with gold), and to be drowned; so do not choose to dwell in a large and costly house and to be disturbed (by cares).

원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안