삶역사적 인용명언한국어 번역
마르쿠스 아우렐리우스의 문장
처음 받은 인상이 전하는 것 이상을 스스로에게 말하지 마라. 누군가 너를 험담한다는 말을 들었다고 해 보자. 전해진 것은 그 내용이지, 네가 해를 입었다는 내용은 전해지지 않았다. 내 아이가 아픈 것은 보인다. 아프다는 것은 분명히 보이지만, 아이가 위험한 상태라는 것은 보이지 않는다. 이처럼 언제나 처음 받은 인상에 머물고, 네 속에서 아무것도 덧붙이지 마라. 그러면 너는 아무 해도 입지 않는다. 아니, 오히려 세상에서 일어나는 모든 일을 아는 사람처럼 무언가를 덧붙여라. 
Meditations (명상록)
좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.
원문
Say nothing more to thyself than what the first appearances report. Suppose that it has been reported to thee that a certain person speaks ill of thee. This has been reported; but that thou hast been injured, that has not been reported. I see that my child is sick. I do see; but that he is in danger, I do not see. Thus then always abide by the first appearances, and add nothing thyself from within, and then nothing happens to thee. Or rather add something, like a man who knows everything that happens in the world. 원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)