실천역사적 인용명언한국어 번역

프랑수아 드 라 로슈푸코의 문장

야심이나 사랑처럼 격렬한 감정만이 다른 감정을 이길 수 있다고 믿는 것은 잘못이다. 게으름은 무기력하면서도 흔히 다른 감정을 지배한다. 삶의 모든 계획과 모든 행동을 가로채며, 그 안에서 감정과 덕을 모르는 사이에 파괴하고 소진시킨다.

Réflexions ou sentences et maximes morales (성찰과 잠언)

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

C'est se tromper que de croire qu'il n'y ait que les violentes passions, comme l'ambition et l'amour, qui puissent triompher des autres. La paresse, toute languissante qu'elle est, ne laisse pas d'en être souvent la maîtresse; elle usurpe sur tous les desseins et sur toutes les actions de la vie; elle y détruit et y consume insensiblement les passions et les vertus.

원문 언어: fr · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안