판단역사적 인용명언한국어 번역

프리드리히 니체의 문장

젊은 사람은 참인지 거짓인지 따지지 않고 흥미롭고 특별한 것을 좋아한다. 좀 더 성숙한 사람은 흥미롭고 비범한 것 가운데 참인 것을 좋아한다. 충분히 성숙한 사람은 평범한 사람들에게는 단순하고 지루해 보이는 진실까지도 사랑한다. 진실은 가장 높은 지적 내용을 오히려 단순한 모습으로 전하는 경우가 많다는 것을 알기 때문이다.

Human, All-Too-Human, Part 1

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

Young people love what is interesting and exceptional, indifferent whether it is truth or falsehood. Riper minds love what is interesting and extraordinary when it is truth. Matured minds, finally, love truth even in those in whom it appears plain and simple and is found tiresome by ordinary people, because they have observed that truth is in the habit of giving utterance to its highest intellectual verities with all the appearance of simplicity.

원문 언어: en · 번역자: Codex AI 보조 독립 번역 · 자동 대조 검토

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안