판단역사적 인용명언한국어 번역

프리드리히 니체의 문장

남에게 좋은 본보기가 되려는 사람은 자신의 덕에 약간의 어리석음도 보태야 한다. 그래야 사람들이 그를 본받으면서도 자신이 그보다 낫다고 여길 수 있기 때문이다. 사람들은 바로 그것을 좋아한다.

Human, All-Too-Human, Part 1

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

Whoever wants to set a good example must add a grain of folly to his virtue; people then imitate their exemplar and at the same time raise themselves above him, a thing they love to do.

원문 언어: en · 번역자: Codex AI 보조 독립 번역 · 자동 대조 검토

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안