자기성찰역사적 인용명언한국어 번역

마르쿠스 아우렐리우스의 문장

서둘러 너를 이끄는 판단력과 우주를 이끄는 이성, 이웃의 판단력을 살펴라. 네 판단력은 정의롭게 만들기 위해, 우주의 이성은 네가 무엇의 한 부분인지 기억하기 위해 살펴라. 이웃의 판단력은 그가 모르고 행동했는지 알고 행동했는지 알아보고, 그의 판단력도 네 것과 한 뿌리임을 생각하기 위해 살펴라.

Meditations (명상록)

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

Hasten to examine thy own ruling faculty and that of the universe and that of thy neighbour: thy own that thou mayest make it just: and that of the universe, that thou mayest remember of what thou art a part; and that of thy neighbour, that thou mayest know whether he has acted ignorantly or with knowledge, and that thou mayest also consider that his ruling faculty is akin to thine.

원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안