행복역사적 인용명언한국어 번역

아르투어 쇼펜하우어의 문장

때로는 지금 가진 것을 잃었다고 가정하고 바라보아야 한다. 그것이 재산이든 건강이든, 친구나 아내, 자녀나 그 밖에 사랑하는 사람이든, 기르는 말이나 개든 마찬가지다. 대개 우리는 그것을 잃고 나서야 그 가치를 깨닫기 시작한다.

Counsels and Maxims

좋아요는 공감의 표시이며 정확성을 보증하지 않습니다. 저장은 나만 볼 수 있습니다.

원문

What I mean is that we should sometimes try to look upon our possessions in the light in which they would appear if we had lost them; whatever they may be, property, health, friends, a wife or child or someone else we love, our horse or our dog--it is usually only when we have lost them that we begin to find out their value.

원문 언어: en · 번역자: Mera 작업용 새 한국어 번역 (AI)

기본 해석

읽기 안내를 확인하고 있습니다.

나의 해석은 로그인 후 작성할 수 있습니다.

로그인하고 나의 해석 작성

독자의 공개 해석

해석은 역사적 저자의 실제 발언·의도나 검증된 사실이 아닙니다. 좋아요 수는 정확성을 보증하지 않습니다.

공개 해석을 확인하고 있습니다.

이 문장에 관해

문맥과 출처를 함께 살펴보세요. 잘못된 정보나 권리 문제가 있다면 검수팀에 알려 주세요.

수정 제안